temi 本体の使い方

1. 箱の中身を確認する

   temi V3 本体、ホームベース、電源コードが入っています。

   

2. 箱から temi とホームベースを取り出す

   • ①の取手をつかみ、発泡スチロールを取り除きます。
   • ②の緑色で示した部分を持って、temi を箱から引き出します。
   • temi の後ろに梱包されている③のホームベースを取り出します。

   

3. ホームベースの設置場所を決める

   次の条件を満たす場所に置きます。設置後はホームベースを動かさないでください。

   • 固い床の上で、壁に近い場所
   • 左右に50cm以上、前面に120cm以上のスペースがある場所
   • 階段・急な傾斜・棚・斜面から180cm以上離れた場所
   • 鏡のように光を反射する物が近くにない場所（ドッキングセンサーが誤作動するため）

   

   

4. 電源コードをつなぐ

   ホームベース背面の電源ジャックに付属の電源コードを差し、コンセントにつなぎます。付属以外の電源コードは使わないでください。

   

   電力変換器は使わないでください

   電力変換器を使うと、その時点で保証が無効になります。雷が多い地域では、コンセントに雷サージ対策をすることをおすすめします。

1. 電源を入れる

   頭部にある電源ボタン（図の矢印の位置）を押します。LED インジケーターが点灯します。

   

   使っていないときは自動でスタンバイモードになるため、普段は電源を切る必要はありません。電源を切るときは、電源ボタンを1回押し、画面のメニューで「シャットダウン」を選びます。

2. 言語を選ぶ

   最初の画面で temi の言語を選びます。27言語に対応しています。

3. Wi-Fi に接続する

   一覧からネットワークを選び、パスワードを入力します。あとから変更する場合は「設定」＞「Wi-Fi」から行います。

   

   推奨する通信環境

   電波の強さは −50dBm より強いこと、通信速度は 40Mbps より速いことが推奨されています。Wi-Fi に接続できない場合は、スマートフォンのテザリング（ホットスポット）にも接続できます。

   5G モジュール搭載モデルを携帯回線で使う場合

   1. temi の頭部の後ろにある SIM カードスロットに、NTT ドコモの SIM カードを差します。
   2. 「設定」＞「Wi-Fi」をオフにします。
   3. 「設定」＞「モバイルデータ通信」をオンにします。
   4. 画面左上に「5G」と表示されれば接続完了です。5G のエリア外では 4G に切り替わります。

   

4. temi アプリでアクティベーションする

   temi の画面に QR コードが表示されます。スマートフォンの temi アプリで「temi アクティベーション」画面を開き、「QR スキャン」を押して QR コードを読み取ります。確認メッセージが表示されれば完了です。

   

   2台目以降の temi は、temi アプリの「設定」＞「新しい temi をアクティベートする」から同じ手順で登録します。

5. 音声アシスタントを選ぶ

   • 設定
   • パーソナルアシスタント

   「ヘイ、temi」（推奨）を選びます。「Alexa」は英語のみの対応で、Amazon への登録が必要です。

1. temi の前に立ち、インタラクションボタンを押す

   temi の頭の上部にあるインタラクションボタンを軽く押します。

   

2. temi があなたを認識するまで待つ

   temi はしばらくあなたを探し、画面上部のバーに「サーチ中」と表示します。あなたを認識すると「追従」に変わります。

   

   

3. ゆっくり歩いて temi を誘導する

   temi はあなたとの距離に応じて、動き方を変えます。ページ上部の図で距離を変えると、動きの違いを確認できます。

   1.2m 以下

   前には進まず、その場であなたの方を向きます。

   1.2〜2.4m

   ちょうどよい距離を保つように、あなたの方へ進みます。

   2.4m 以上

   その場で、あなたが近づくのを待ちます。

4. 止める

   インタラクションボタンをもう一度押すか、「ヘイ、temi、ストップ」と話しかけます。

   止まらない場合

   temi がシャットダウンするまで、電源ボタンを押し続けてください。

1. 「ヘイ、temi」と呼びかける

   画面にマイクのアイコンが表示されたら、続けて指示を話します。画面左上のマイクのアイコンを押しても話しかけられます。はっきりと、自然な速さで話すと聞き取りやすくなります。

2. 指示を話す

   次のような指示が使えます。「ヘイ、temi」に続けて話してください。

   やりたいこと	話しかける例	temi の動き
   登録地点へ移動	「キッチンに行って」	登録地点「キッチン」へ移動します
   ホームベースへ戻す	「戻って」「充電して」	ホームベースへ戻ります
   止める	「ストップ」	動作を止めます
   今いる場所を登録	「ここが受付です」	登録地点「受付」として保存します
   音量を変える	「ボリュームを7にして」「ボリュームをあげて」	音量を変えます（1〜10）
   写真を撮る	「写真をとって」	3秒数えて撮影します
   動画を撮る	「ビデオをとって」	10秒間の動画を撮ります
   連続写真を撮る	「シーケンスをとって」	10枚の連続写真を撮ります
   電話をかける	「電話をかけて」	連絡先の一覧を表示します
   YouTube を見る	「YouTube で〇〇を再生して」	動画を再生するか、検索結果を表示します
   天気を聞く	「今日の東京の天気を教えて」	天気を答えます
   Bluetooth で音楽を流す	「Bluetooth のペアリングをして」	スマートフォンなどと接続します

3. 撮った写真や動画を確認する

   temi で撮った写真・動画・連続写真は、スマートフォンの temi アプリの「アクティビティ」タブに表示され、SNS などに共有できます。

1. 登録地点へ移動させる

   「ヘイ、temi、〇〇に行って」と話しかけるか、画面上部のバーの登録地のアイコンを押して、行き先を選びます。移動中は、向かっている場所が画面に表示されます。

2. 今いる場所を登録地点にする

   • 設定
   • マップ編集
   • 編集
   • 新しい登録地点を保存

   追従モードで temi を登録したい場所へ連れていき、上の順に選びます。「ヘイ、temi。ここが〇〇です」と話すか、キーボードで名前を入力して保存します。temi はその場所での向きと画面の角度も一緒に保存し、保存したことを音声で知らせます。

   

3. 登録地点を修正・削除する

   マップ上の登録地点のマークを押すと、編集メニューが表示されます。名前、画面の傾き角度、向きを修正するか、「登録地点を削除」で削除します。

   

4. 経路を追加する（必要な場合）

   • 設定
   • マップ編集
   • 編集
   • 経路の追加
   • 開始

   インタラクションボタンで追従モードにし、登録地点の間を通ってほしいルートで歩きます。マップに緑の線が描かれます。終わったら「経路の終了」を押し、インタラクションボタンで追従を解除します。

5. 仮想ウォールを追加する（必要な場合）

   • 設定
   • マップ編集
   • 編集
   • 仮想ウォールの追加

   temi を仮想ウォールの始点に置いてから上の順に選び、追従モードで壁にしたい線の上を歩きます。終わったら「仮想ウォールの終了」を押します。直前の変更は「最新の変更を元に戻す」で取り消せます。

   仮想ウォールは temi センターでの追加がおすすめです

   パソコンの画面でマップ上に直接線を引けるため、位置を正確に指定できます。手順はtemi センターの使い方 ガイド2を参照してください。

6. ホームベースに戻し、マップを保存する

   「ヘイ、temi、戻って」でホームベースに戻し、「マップオプション」＞「マップを保存」で保存します。

1. temi から発信する

   • 設定
   • メンバー＆連絡先
   • 連絡先を選ぶ

   相手を選び、temi センター（パソコン）とモバイルアプリ（スマートフォン）のどちらに発信するかを選びます。「ヘイ、temi、電話をかけて」と話しかけて、表示された連絡先を押しても発信できます。

2. スマートフォンから temi に発信する

   temi アプリの temi の一覧で発信したい temi を選び、「ミーティング」を押して「新しいミーティング」を選びます。日時を決めてリンクを共有する「ミーティングの予約」もここから作れます。

3. temi で着信を受ける

   ゲストからの着信は、temi 側で緑のボタンを押して応答します。アドミンやメンバーからの着信は、自動でつながります（ホップイン）。

   

   メンバーは、承認なしで temi につながります

   メンバーには、日常的に temi を操作する人だけを登録することをおすすめします。

4. スマートフォンの通話画面で temi を操作する

   通話画面は3つの表示を切り替えて使います。画面右下のマークで切り替えます。

   

   

   

   1回タップ

   見たい位置に temi を向けます。

   2回タップ

   ズームします。

   長押し

   白い波が表示されるまで押すと、その位置まで temi が移動します。

   左右にスワイプ

   その方向へ90度回転します。

   ジョイスティック

   temi を前後左右に動かします。

   そのほかのボタン

   音量、追従モード、temi 側の画面を明るくする、ポジショニングの開始、登録地点の編集。

5. 通話を終了する

   通話終了のボタンを押します。temi 側から切る場合、終了まで数秒かかります。終了後は temi をホームベースに戻してください。

複数人でのミーティングや、ミーティングの予約の詳しい手順は、temi センターの使い方 ガイド8を参照してください。通話中にマップの警告が表示された場合は、登録地点へ移動できません（マップの警告）。

1. 音量と画面の明るさを調整する

   頭部の＋／−ボタンで音量を1〜10の範囲で変えます。ボタンを押すと、画面下部に明るさの調整バーも表示されます。「ヘイ、temi、ボリュームを7にして」と声でも変えられます。

2. 電源ボタンのメニューを確認する

   電源ボタンを短く押して離すと、3つのメニューが表示されます。

   

   スタンバイモード

   画面と LED を暗くします。

   プライバシーモード・オン

   マイクとカメラをオフにし、着信に応答しません。

   シャットダウン

   電源を切ります。

3. スタンバイまでの時間を設定する

   • 設定
   • 一般設定
   • スタンバイ

   使用していない状態が続いたときに、スタンバイモードにするまでの時間を、1秒・5秒・10秒・30秒・1分・2分・3分・5分・10分から選びます。スタンバイ中も音声の指示は受け付け、画面を押すと解除されます。

4. ホーム画面を選ぶ

   • 設定
   • ホーム画面

   工場出荷時、クリアな画面、カスタム画面、アプリケーション、Web ページ（URL）から選びます。カスタム画面のボタンは temi センターで作成します。

   スマートフォンの写真をホーム画面にする場合は、temi アプリの「temi」タブで temi の「カスタマイズ」を押し、写真を最大20枚選んで送信します。写真は30秒ごとに切り替わります。

   

5. 自動復帰を設定する（必要な場合）

   • 設定
   • 一般設定
   • 自動復帰

   オンにすると、指定した時間（1秒〜10分）誰も操作しなかったときに、temi が指定した登録地点へ自動で戻ります。「間隔」で時間を、「登録地点」で戻る場所を選びます。

6. ソフトウェアを更新する

   • 設定
   • ソフトウェアの更新
   • 更新を確認

   新しい更新があると、temi が自動でダウンロードとインストールを案内します。「夜間の自動更新」をオンにすると深夜に自動で更新します。更新には、temi が充電中で Wi-Fi に接続されている必要があります。

1. temi の状態を確認する

   アプリの「temi」タブに、すべての temi と、その状態・バッテリー残量が表示されます。ここからメンバーの一覧を開いたり、temi を追加したりできます。

2. ニックネームを変える

   • temi タブ
   • temi を選ぶ
   • カスタマイズ
   • temi ニックネーム

   名前（最大35文字）を入力し、「保存」または「完了」を押します。変更は temi 本体と temi センターにも反映されます。複数台ある場合は、設置場所がわかる名前（例：1F受付）にすると区別しやすくなります。

3. メンバーを招待する

   1. 「連絡」タブで、招待したい人が連絡先に表示されることを確認します。
   2. 「temi」タブで、あなたが管理している temi を選びます。
   3. 画面下の「＋メンバー」を押し、招待する人を選んで「次に ✔」を押します。
   4. 権限を選びます：ホップインビデオ（temi に発信できる）、コントロール（temi を操作できる）、マップの編集、設定の編集。

   

   一度に複数の人を招待できます。メンバーは、アプリの連絡先リストの「temi から退出」で、自分からいつでも抜けられます。

4. 連絡先が表示されるか確認する

   連絡先は自動で追加・同期され、追加用のボタンはありません。表示されるのは、次の条件を満たす人です。

   • その人が最新の temi アプリをインストールし、アクティブにしている
   • あなたのスマートフォンの連絡先に、国番号付きの電話番号（日本は +81）で登録されている
   • temi アプリを有効にした電話番号と、連絡先に登録した電話番号が同じ

   temi 本体に表示される連絡先は、アドミンの temi アプリに表示される連絡先です。

1. ツアーアプリを開く

   画面右上のホーム／スキルスクリーンのボタンを押し、「ツアー」を押します。「ツアー」が見当たらない場合は、画面を左右にスワイプして表示します。

2. ツアーを開始する

   表示されたツアーの一覧から、開始するツアーを押します。そのツアーで移動できる場所の一覧が表示されるので、行きたい場所を押すと temi が案内を始めます。

   • 「ショー・ツアー」で、ツアーのホーム画面に戻ります。
   • 画面下部の場所を押すと、ツアーの別の場所へ移動します。
   • 「ツアー終了」を押してチェックマークを押すと、ツアーを終了します。操作がない場合は、最長10分で自動的に終了します（この時間は temi センターで変更できます）。

3. temi ストアにログインする

   パソコンのブラウザで market.robotemi.com を開き、「Sign In」を押します。アドミンのスマートフォンで temi アプリを開いた状態で、電話番号（最初の0を除く）を入力して「Next」を押し、temi アプリに届いた認証コードを入力します。

   

4. アプリを選んで有効にする

   追加したいアプリを選んで「有効」にすると、数分以内に temi にダウンロードされます。temi の「設定」＞「アプリ」＞「temi ストアアプリ」で、ダウンロードされたことを確認します。

   

   アプリによっては別途機材が必要です

   アプリ自体が無料でも、使用する機材の購入が必要な場合があります。アプリの説明を確認してください。

5. アプリに許可を与える

   • 設定
   • アプリ
   • 許可

   顔認識、地図、設定、シーケンス、ミーティングへのアクセスを求めているアプリが表示されます。必要なものだけ許可します。

公式ユーザーマニュアル（V138）では、ツアー中の Q&A は「現在使用できない」と記載されています。